CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Aire Naturelle de camping Les Cerisiers
En vigueur au 22/07/2021
La location d'un emplacement ou d'un hébergement locatif implique la totale acceptation des conditions de ventes par les parties contractantes. A ce titre, le client déclare avoir pris connaissance des présentes conditions générales de vente avant la validation de sa location.
VERKOOPVOORWAARDEN
Natuurcamping Les Cerisiers
Van kracht op 22/07/2021
De huur van een staanplaats of huuraccommodatie impliceert de volledige aanvaarding van de verkoopvoorwaarden door de contractanten. Als zodanig verklaart de klant kennis te hebben genomen van deze algemene verkoopvoorwaarden alvorens zijn huur te valideren.
NOS PRESTATIONS ET TARIFS
Location d'emplacements de camping : Nous mettons à votre disposition un emplacement nu, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, pour votre tente, votre caravane ou votre camping-car (ou van). Nous proposons différents types d'emplacements (se référer aux descriptifs du site internet). Le prix de l'emplacement : Il s'agit d'un prix par nuit d'occupation. Les emplacements sont disponibles à partir de 14h le jour de l'arrivée et doivent être libérés avant 12h le jour du départ. Il comprend une installation, 1 ou 2 personnes et un véhicule. Ce forfait donne accès librement aux infrastructures sanitaires, d'accueil, aux aires de jeux. Suppléments : Les personnes supplémentaires (adultes ou enfants) ou éléments supplémentaires présents sur l'emplacement (deuxième véhicule, animal, électricité, tente ou barnum supplémentaire etc.) font l'objet d'un coût journalier. Location d'hébergements locatifs : Le descriptif, la définition des saisons de location ainsi que les périodes et les durées de locations figurent sur le site Internet. Le tarif de location comprend : la location de l'hébergement, les personnes (selon capacité) les charges (eau dans le sanitaire, gaz, électricité), un véhicule, l'accès aux services de l'accueil, aux aires de jeux. Entièrement équipé, seuls les draps et linge de toilette ne sont pas fournis ; vous pouvez en louer à L'Aire Naturelle de Camping Les Cerisiers. Votre hébergement devra être remis en état et propre lors de votre départ. Les locatifs sont non-fumeur. Les locations sont disponibles à partir de 16h le jour de l'arrivée et doivent être libérées avant 10h le jour du départ.
ONZE DIENSTEN EN PRIJZEN
Verhuur van kampeerplaatsen: Wij bieden u een kale staanplaats, die plaats biedt aan maximaal 6 personen, voor uw tent, uw caravan of uw camper (of busje). Wij bieden verschillende soorten locaties aan (zie de beschrijvingen op de website). De prijs van de site: Dit is een prijs per nacht van bezetting. Staanplaatsen zijn beschikbaar vanaf 14.00 uur op de dag van aankomst en moeten op de dag van vertrek voor 12.00 uur worden verlaten. Het omvat een installatie, 1 of 2 personen en een voertuig. Dit arrangement geeft gratis toegang tot gezondheids- en opvangvoorzieningen en tot speelruimtes. Toeslagen: Extra personen (volwassenen of kinderen) of extra items op de staanplaats (tweede voertuig, dier, elektriciteit, extra tent of barnum, enz.) zijn onderhevig aan een dagelijkse kost. Verhuur van huurwoningen: De beschrijving, de definitie van de huurseizoenen evenals de huurperiodes en -duur verschijnen op de website. De huurprijs is inclusief: huur van accommodatie, personen (afhankelijk van capaciteit) kosten (water in de sanitaire voorzieningen, gas, elektriciteit), een voertuig, toegang tot receptiediensten, tot speeltuinen. Volledig uitgerust, alleen lakens en handdoeken zijn niet aanwezig; je kunt ze huren bij L'Aire Naturelle op Camping Les Cerisiers. Uw accommodatie dient bij uw vertrek gerepareerd en schoon te zijn. De verhuur is rookvrij. Verhuur is beschikbaar vanaf 16.00 uur op de dag van aankomst en moet op de dag van vertrek om 10.00 uur worden verlaten.
L'Aire Naturelle de Camping Les Cerisiers peut sur les week-ends hors juillet et août accepter un départ dans l'après-midi au lieu de 10h selon disponibilité. Cession, sous-location : Toute location est nominative et ne peut en aucun cas être cédée ou sous louée. Pour des raisons de sécurité, le nombre de personnes arrivant en séjour ne pourra excéder la capacité de l'hébergement / de l'emplacement de camping. A noter : l'attribution des places (emplacement de camping ou locatif) est réalisée sans distinction dans l'ordre d'enregistrement des réservations. La Direction ne peut en aucun cas garantir que l'emplacement ou le locatif sollicité par le campeur lui sera attribué, sauf en cas de frais de préférence. Néanmoins, en cas de force majeure, l'Aire Naturelle de camping Les Cerisiers se réserve la possibilité de modifier l'attribution de l'emplacement ou du locatif. Tarifs et taxes : Les tarifs figurant sur internet sont en euros, TVA comprise au taux en vigueur au moment de son impression. Tout changement ou modification de taux ainsi que toute évolution des taxes applicables à votre séjour, à la date de facturation, pourra être répercuté sur le prix de votre séjour.
MINEURS
Les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas acceptés sur le camping.
REGLEMENT VAN HET VERBLIJF
Betaalmethoden geaccepteerd
U kunt uw verblijf betalen met een creditcard (de geaccepteerde kaarten zijn die van de netwerken Carte Bleue, Visa, Eurocard / MasterCard), per vakantiecheque (aangetekend verzonden met ontvangstbewijs), contant in euro's en per cheque in euro's tot 30 dagen voor aankomst op de camping. Voor reserveringen op www.camping-maclas.fr en op securholiday.fr: Bij het boeken wordt de aanbetaling of het gehele verblijf betaald met een creditcard (de geaccepteerde kaarten zijn die van de Carte Bleue, Visa, Eurocard / Mastercard). De transactie wordt onmiddellijk gedebiteerd van de bankkaart van de klant na verificatie van diens gegevens. Overeenkomstig artikel L.132-2 van de Monetaire en Financiële Code is de verbintenis om te betalen door middel van een betaalkaart onherroepelijk. Door de informatie met betrekking tot zijn bankkaart te verstrekken, machtigt de klant L'Aire Naturelle de Camping Les Cerisiers om zijn bankkaart te debiteren voor het bedrag van de aanbetaling of het hele verblijf. Hiertoe bevestigt de klant dat hij de houder is van de te debiteren bankkaart en dat de naam op zijn bankkaart inderdaad van hem is. De betaling van het saldo van het verblijf kan worden gedaan met een creditcard, met vakantiecheques (aangetekend met ontvangstbewijs), contant in euro's en per cheque in euro tot 30 dagen voor aankomst op de camping. Cheques worden niet geaccepteerd op de camping.
Betalingsvoorwaarden
De reservering van het verblijf wordt pas effectief na bevestiging door onze diensten en betaling door de huurder van een aanbetaling en administratiekosten (bedragen die in de commerciële brochure of op de website staan). Regels voor verblijven op kale staanplaatsen: het saldo van het verblijf moet betaald zijn de dag voor het verlaten van de camping of op de dag van aankomst, afhankelijk van de camping. Betaling van het huurverblijf: Het saldo van het verblijf dient, zonder aanmaning van ons, te worden betaald 30 dagen voor de geplande aankomstdatum van de huur of de dag van aankomst wanneer de klant niet heeft geboekt. Bij gebreke van volledige betaling op de overeengekomen datum, heeft L'Aire Naturelle de Camping Les Cerisiers het recht om aan te nemen dat de klant zijn reservering heeft geannuleerd en de reeds betaalde bedragen behoudt.
VEILIGHEIDSBETALING
Voor huuraccommodaties wordt bij aankomst op de camping een borg gevraagd, waarvan het bedrag op de prijzen staat. Betaling kan worden aangevraagd met een creditcard. Deze wordt volledig teruggegeven op de dag van vertrek of uiterlijk binnen de acht dagen, na een bevredigende inventarisatie. Anders wordt de borg in rekening gebracht. Schade die groter is dan het bedrag dat als borg is betaald, wordt aan de klant in rekening gebracht na het in rekening brengen van de borg.
VERTRAAGDE AANKOMST, VROEG VERTREK
Bij gebreke van een bericht van de kampeerder waarin wordt aangegeven dat hij de datum van aankomst heeft moeten uitstellen, komt de locatie of accommodatie 24 uur na de in het huurcontract voorziene aankomstdatum beschikbaar en blijft de volledige betaling van de voordelen vereist . Bij voortijdig vertrek in huuraccommodaties wordt geen korting verleend (zie vergoedingsmogelijkheden onder de annuleringsverzekering). Bij voortijdig vertrek tijdens een verblijf op een kale staanplaats, houden wij de borg alleen in voor de niet ingevulde dagen als het verblijf is geboekt.
ANNULERING EN ONDERBREKING VAN VERBLIJF
Annulering door L'Aire Naturelle de Camping Les Cerisiers: de betaalde bedragen worden terugbetaald. Annulering door de klant: de klant moet de camping schriftelijk op de hoogte brengen. Bij gebreke hiervan is de klant verplicht de bedragen te betalen die krachtens het contract verschuldigd zijn. Volgens artikel L. 121-20-4 - 2° van de Consumentenwet is het herroepingsrecht niet van toepassing op logies, vervoer, catering en vrijetijdsdiensten die op een datum of volgens een bepaalde periodiciteit worden geleverd. Annulering van een huurverblijf: Voor elk verblijf dat meer dan 30 dagen voor de aankomstdatum wordt geannuleerd, blijft 50% van de betaalde bedragen, de administratiekosten en het eventuele bedrag van de inschrijving op de annuleringsverzekering verworven door de camping. Minder dan 30 dagen voor aankomst of in geval van no-show op de camping, is het totale bedrag van de huur, de administratiekosten en de eventuele verzekeringsbijdrage verschuldigd en ingehouden. Bij een reeds aangevangen verblijfsonderbreking kan geen terugbetaling plaatsvinden. Annulering van een kampeerplaats: Ongeacht de annuleringsdatum blijven de betaalde bedragen, de administratiekosten en het eventuele bedrag van het abonnement op de annuleringsverzekering verworven door de camping. Om een eventuele vergoeding te krijgen, nodigen wij u uit om een annulerings- of verblijfsonderbrekingsverzekering af te sluiten bij de boeking. Dit zal u toelaten om uw verblijf gedeeltelijk of volledig te vergoeden, volgens de voorwaarden voorzien in de verzekeringsovereenkomst.
INTERNE REGELINGEN
Alle kampeerders zijn verplicht zich te houden aan de interne regels van de camping op straffe van sanctie die kan gaan tot de beëindiging van het contract.
ZEKERHEID
Wij wijzen alle verantwoordelijkheid af in geval van diefstal en beschadiging van persoonlijke spullen op de camping. Het natuurgebied van Camping Les Cerisiers kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van diefstal of beschadiging van persoonlijke eigendommen van kampeerders. Er wordt ook aan herinnerd dat de parkeerterreinen niet bewaakt zijn en dat parkeren dus op eigen risico van de gebruiker is.
PROMOTIES - LAST MINUTE VERKOOP
Bij deze gelegenheden hebben klanten mogelijk verschillende prijzen betaald voor hetzelfde verblijf. Klanten die de hoogste prijs hebben betaald, zullen in geen geval kunnen genieten van een terugbetaling van het verschil in prijs die ze hebben betaald en de actieprijs. Kortingen zijn niet cumuleerbaar met acties.
